• Wpisów:97
  • Średnio co: 18 dni
  • Ostatni wpis:4 lata temu, 17:32
  • Licznik odwiedzin:8 095 / 1838 dni
Jesteś niezalogowany. Niektóre wpisy dostępne są tylko dla znajomych.
 
nie to tylko charakteryzacja do filmu Warhouse

 

 

1. Jedzenie: Moim ulubionym posiłkiem są potrawy mojej babci i sushi. [wiadomo, polskie potrawy najlepsze ;p]
2. Lęk: Bardzo, bardzo boję się oceanu i rekinów. Dlaczego? Ponieważ są rekinami.
3. Nie mogę żyć bez: czytania Capricho każdego wieczoru przed pójściem spać. [ma na to czas ;o]
4. Wspomnienie z dzieciństwa: spędzanie dużej ilości czasu w Polsce, zwiedzanie całej Polski, doświadczanie różnych rzeczy. [awww, słodkie]
5. Talent: Potrafię nieźle jeździć na snowboardzie. [może mnie nauczy ;p]
6. Nie wiem czy kiedykolwiek brałem udział w proteście. Nie. Protestowałem do mojej mamy, że nie pójdę do szkoły. „Nie pójdziemy!” Druga klasa. [cóż za buntownicza natura ;p]
7. Czy kiedykolwiek ktoś odbił mi dziewczynę? Nigdy nie był w takiej sytuacji. Przynajmniej nie jako dorosły. Może w 3 lub 4 klasie podkochiwałem się w dziewczynie, która lubiła kogoś innego. Ale nigdy jako dorosły. Nie jestem zainteresowany gierkami. Jeżeli dziewczyna mnie nie lubi, ok. [ideał i idealne życie miłosne, jak z bajki]
8. Chciałem mieć kolczyk i być gwiazdą rocka, chciałem mieć potargane jeansy. Chciałem wyglądać jak rockowiec, kiedy byłem małym dzieckiem, o tym marzyłem. [ciekawe czy śpiewa tak samo jak gra]
 

 
ciepło kochane dziewczynki...
cieplej dziewczęta...
gorąco, gorąco ;] ;p

kochani panowie, niestety kobietki tak szybko się nie rozbierają, więc pozostaje wam niedosyt ;]

a teraz coś dla wszystkich
 

 
nie, to tylko sesja zdjęciowa ;p
i dwa dość... kontorwersyjne zdjęcia. gdzie ta ręka ian?
 

 
1 'pamiętam cię, chociaż bardzo staram się zapomnieć'
2 'wspomnienia wracają czy tego chcesz czy nie'
3 'cisza mówi, kiedy słowa nie mogą'
4 'lubię być sama, ale nie lubię być samotna'
 

 
Nathaniel Buzolic (Kol) obecnie przebywa w Chorwacji – ojczyźnie swoich dziadków ze strony mamy. Portal DubrovnikTV.net przeprowadził z aktorem krótki wywiad, w którym Nate opowiada o swoich korzeniach, osobistym znaczeniu The Vampire Diaries oraz planach na najbliższą przyszłość. Poniżej prezentujemy nagranie oraz tłumaczenie wywiadu.
Mario: Nathaniel, witaj w Dubrowniku. Jak się masz?
Nate: [Chorwackie wyrażenie], miło mi Cię poznać. Bardzo się cieszę, że tu jestem, po raz pierwszy, w tym pięknym miejscu jakim jest Dubrownik,

Mario:Co zamierzasz robić?
Nate: Dzisiejszy dzień będzie tylko dla mnie i mojej mamy. To pierwszy raz, kiedy wróciła do Chorwacji. Dla osób, które nie wiedzą: moja babcia była uchodźcą, mieszkała w Hvar, a mój dziadek niestety został zamordowany przez ówczesnych komunistów. Uciekli bardzo dawno temu, tuż po II Wojnie Światowej. Moja mama urodziła się w Egipcie, ale wychowano ją po chorwacku, chorwacki był jej pierwszym językiem. Więc było bardzo ciężko, żyć w Australii jako uchodźca, byli bardzo biedni. Przywiezienie tutaj mojej mamy było obietnicą jaką złożyłem jej jako dwunastoletni dzieciak. Dzisiaj jest nasz pierwszy, oficjalny dzień w Dubrowniku i zamierzam zabrać ją do Split i Hvar. To jest dla mnie wyjątkowe, to miejsce jest bardzo wyjątkowe.

Mario: Jak się podoba Twojej mamie?
Nate: Na początku była przytłoczona, wiesz, nie wydaje mi się, że to rodzaj wtapiana się. To zabawne, ponieważ powtarza: „Och, mój chorwacki nie jest dość dobry”, nie mówiła odkąd moja babcia zmarła w 1996 roku. Nie mówiła po chorwacku od bardzo dawna, ale wszyscy twierdzą, że nie da się zauważyć, że się tutaj nie urodziła. Jej chorwacki jest tak dobry, ona brzmi jak Chorwatka. Sam bardzo się cieszę, kiedy widzę jak rozmawia z innymi Chorwatami, jestem z niej bardzo dumny.

Mario: Znasz chorwacki?
Nate: [chorwackie wyrażenie]. Potrafię powiedzieć ‘Hallo’

Mario: [Mówi po chorwacku]
Nate: što? Umiem powiedzieć [chorwackie wyrażenia]. Oczywiście moi przyjaciele z Australii, nauczyli mnie jak płynnie przeklinać, ale nie powiem tego przed kamerą.

Mario: Więc jesteś tu ze swoją mamą. Gdzie jest Twoja dziewczyna?
Nate: Nie, nie, nie, nie ma dziewczyn.
Mario: Nie ma dziewczyn?
Nate: Nie.
Mario: Chcesz, żebym po jakieś zadzwonił? Jakieś gorące Chorwatki?
Nate: Kiedyś napisałem na twitterze i wciąż się tego trzymam, że chciałbym ożenić się z chorwacką dziewczyną. Tak byłoby w idealnym świecie, ponieważ chcę, żeby moje dzieci najpierw mówiły po chorwacku. Żeby tego dokonać potrzebujemy kogoś kto bardzo dobrze zna chorwacki, więc najwyraźniej będzie musiała to być Chorwatka, bo mój chorwacki jest raczej zardzewiały. Jeżeli któraś szuka poważnego związku… to wiecie… będzie duża odległość, ale będziesz mogła żyć w Hollywood przez pół roku, jak przypuszczam.

Mario: Stałeś się sławny po The Vampire Diaries. Możesz o tym opowiedzieć?
Nate: Tak. VD jest dla mnie dość wyjątkowe, ponieważ pracowałem jako aktor przez długi czas w Australii…wiesz… ponieważ moja babcia był uchodźcą dorastaliśmy w strasznej biedzie. Moja mama musiała się z tym zmagać, a mój tata postanowił zostawić mamę ze mną i moim bratem, to było ciężkie także dla nas. Pomysł, żeby zostać popularnym aktorem, szczególnie w Hollywood był tak odległy, że prawie niemożliwy do zrealizowania. Wiele osób nie wierzyło, że mi się uda. Pomimo, że moja rola w VD nie jest szczególnie wielka, była osiągnięciem wypracowanym z niczego, udowodniła wielu osobom, że się mylili. To czego się nauczyłem, to niesłuchanie tego co świat zewnętrzny ma do powiedzenia, ponieważ świat zewnętrzny często chce, żebyś się dostosował i jeżeli nie jesteś najpiękniejszą lub najbogatszą osobą na świecie to ludzie uważają, że nie możesz odnieść sukcesu. A ja lubię udowadniać im, że się mylą. Kiedy dostałem się do TVD to znaczyło dla mnie, że 5 lat przesłuchań nie poszło na marne, zbliżyłem się do wielu różnych ról, wliczając w to rolę Stefana, który jest jedną z głównych postaci w TVD. To czego ludzie nie wiedzą, to fakt, że ta rola rozstrzygnęła się pomiędzy mną i Paulem i [producenci] musieli tak jakby rzucić monetą, żeby zdecydować kto ją dostanie. Głęboko wierzę w Boga i On podjął decyzję, że nie byłem gotowy na ten rodzaj odpowiedzialności, ale VD powróciło do mnie kilka lat później i zaoferowało mi rolę Kola. To naprawdę niesamowite. Byłem przytłoczony popularnością serialu. Wiesz, kiedy kręcisz coś takiego, jedziesz na plan w Atlancie, odwalasz robotę i nie zdajesz sobie sprawy, że miliony osób będą to oglądać. To dla Ciebie zwykła praca. Kiedy jedziesz do innych państw, bo podróżuję po Europie od 2 miesięcy, i ludzie Cię rozpoznają, a Ty nie pamiętasz z jakiego powodu, zapominasz, że ‘O Mój Boże, VD to spora sprawa’. Uważam, że to honor móc zagrać wampira. Teraz kiedy jestem w Dubrowniku chcę trochę popracować nad moją opalenizną.

Mario: I znaleźć dziewczynę.
Nate: Tak, i znaleźć dziewczynę. Tak, oczywiście, te dwie rzeczy, napięty plan, może po prostu pójdę na plażę znajdę dziewczynę i złapię opaleniznę. Dwie pieczenie na jednym ogniu.

Mario: Co oznacza ten klucz?
Nate: Dużo ludzi mnie o to pyta, i chciałbym mieć jaką niesamowitą historię, lub, żeby było to klucz do mojego serca, ale to zwyczajnie jest klucz, który bardzo, bardzo lubię. Kupiłem go we Florencji i wszyscy zawsze go komentują. Noszę to oraz coś, co dał mi mój chorwacki ksiądz, kiedy mieszkałem a Australii. To oczywiście jest franciszkańska tauka, jest ze mną odkąd byłem małym chłopcem. Wszyscy Chorwaci noszą coś takiego, wiesz, że ktoś jest Chorwatem jeśli ma to na sobie. To prawie tak, jakbyś mówił, że jesteś Chorwatem.

Mario: Co robisz teraz i jakie są Twoje plany na przyszłość?
Nate: Na tym etapie, oczywiście powstaje nowy serial ‘The Originals’, chociaż mój bohater zginął, będzie tam wiele możliwości na zrealizowanie retrospekcji. The Originals to taka świetna historia, w pewien sposób porusz kwestie: jak te wampiry stały się tym kim byli i dlaczego ludzie tak bali się Pierwotnej Rodziny, jak rozpoczęli ten globalny trend. Będzie dużo okazji do robienia retrospekcji i przeszłych historii i w tych miejscach moja postać będzie się pojawiać. To bardzo ekscytujące. Mam przewagę, że mogę brać udział w przesłuchaniach do innych ról, jest dużo seriali, w których chciałbym pracować. Obecnie jestem w trakcie przesłuchań do jednego z nich, nie mogę powiedzieć do którego, ale mam nadzieję, że się dostanę, ponieważ miałoby było wrócić do Dubrownika. Wracam do LA za parę tygodni, mój agent i menadżer są bardzo podekscytowani, że tam będę, więc się spisali. Jestem zaskoczony, że jestem teraz znany w Chorwacji. Nigdy się tego nie spodziewałem. Jedziesz do stanów i możesz tam odnieść jakiś sukces i ludzie wiedzą kim jesteś, ale to wielki honor, że ludzie wiedzą, że jesteś Chorwatem. Mam nadzieję, że dam temu krajowi powód do dumy i stanę się znanym aktorem i to przysłuży się Chorwacji. Bo zasługujemy na to! Jesteśmy świetni we wszystkim, czyż nie? Bardzo dumni ludzie.

Mario: Dziękuję bardzo za ten wywiad i mam nadzieję, że spodoba Ci się Dubrownik.
Nate: Dzięki [mówi po chorwacku] i kocham Was wszystkich.